Detox, ekkel mann og USA update
b'Ny uke og denne uken er vi p\\xe5 luften fra Oslo og Las Vegas. Andrea trenger s\\xe5rt en detox etter helgens utskeielser og deler sine tanker rundt kos i helgene. Katarina tar oss med p\\xe5 f\\xf8rste delen av reisen fra San Diego til Las Vegas og deler en ubehagelig situasjon p\\xe5 vei til Gardemoen.\\xa0Hvor i USA kunne Katarina tenkt seg \\xe5 bo? Og hvorfor er det s\\xe5 stor forskjell p\\xe5 norsk og amerikansk kultur? Svarene f\\xe5r du i ukens episode. God lytt!'