In this week's episode, a complicated reunion between a father and daughter, and a daughter's love—that exists alongside, and sometimes in spite of—her dad's mental illness.