Colleen Kitts-Goguen talks to the director behind a short film that's won a hundred awards since its release. It's a documentary about coming home to Acadie - hundreds of years after the deportation.