Fifteen years since Timor-Leste proclaimed independence, a new generation tries to move on from its traumatic past. Sally Round investigates how the country's faring.