The Samoa government is being accused of ignoring mass vaccination advice from its own medical experts ahead of a deadly measles epidemic.