The Prime Minister Scott Morrison, has spoken to his New Zealand counterpart after Jacinda Ardern accused Australia of "abrogating responsibility" over the case of a Melbourne woman arrested in Turkey for suspected links to Islamic State.