Reading climb two places to 16th in the table thanks to goals from Edwards (20' minutes), van den Berg (29' minutes), Bödvarsson (88' minutes)