Comptines cruelles
b"Sexe et torture, les belles comptines de notre enfance\\n\\n
Savez-vous que\\xa0\\xab\\xa0Une souris verte\\xa0\\xbb et \\xab\\xa0Jean Petit qui danse\\xa0\\xbb racontent, sur un rythme joyeux, des tortures ? Tandis qu\\u2019 \\xab\\xa0Au clair de la Lune\\xa0\\xbb et \\xab\\xa0Gentil coquelicot\\xa0\\xbb sont des m\\xe9taphores \\xe0 peine voil\\xe9es de\\xa0rapports sexuels ?\\xa0
Transmises de g\\xe9n\\xe9ration en g\\xe9n\\xe9ration\\xa0depuis des si\\xe8cles, les comptines pour enfants font partie de notre patrimoine culturel et sont profond\\xe9ment ancr\\xe9es dans notre imaginaire collectif. On les conna\\xeet par coeur, et on ne s'attarde pas sur leurs paroles parfois \\xe9tranges. Sabrina Seddiki, r\\xe9alisatrice TV, s\\u2019est interrog\\xe9e sur le sens de ce qu\\u2019elle chante tous les soirs \\xe0 ses deux\\xa0enfants.\\xa0
Marie-Claire Bruley, psychologue et auteure de plusieurs ouvrages sur la litt\\xe9rature jeunesse, d\\xe9crypte ici le sens cach\\xe9 de ces comptines, en d\\xe9voile les origines, et apporte un \\xe9clairage sur ces vers myst\\xe9rieux. Qu\\u2019il faut, malgr\\xe9 leur\\xa0sens \\xe9quivoque, continuer \\xe0 chanter aux enfants pour les faire bien\\xa0grandir...