A worm twice the size of a regular caterpillar has emerged in Vanuatu as a potential threat to the country's agricultural sector.