An attempt to stock up on fresh water has turned into a nightmare for a group of international sailors who have been stranded in Solomon Islands for more than a month charged with breaching COVID-19 restrictions.