b'Portland Police Chief Chuck Lovell is resigning from his post as the city\\u2019s top law enforcement officer, but he plans to continue working for the police bureau.'