Lithuanian Out Loud 0190 - Daug Many
b'
Daug Many
\\xa0
Hi there, I\\u2019m Jack and I\\u2019m Egl\\u0117 and welcome back to Lithuanian Out Loud where we offer the world the Lithuanian language.
\\xa0
Egle, welcome to the show!\\xa0 Hi!
Where, now, where are you from?
Okay, I am from Lithuania.
What part?\\xa0 Klaip\\u0117da.\\xa0 Vakar\\u0173 Lietuva \\u2013 western Lithuania.
So, you\\u2018re from western Lithuania.\\xa0 Yes.
And, what is your accent?\\xa0 What style of accent..?
No accent!\\xa0 Standard?
(Raminta in the background) Yes!
So, Egle\\u2026
\\xa0
Stelmu\\u017e\\u0117 is a village in Zarasai district, Lithuania. There is a wooden chapel built in 1650 not using saws or iron nails; it is the oldest wooden religious building in Lithuania. Stelmu\\u017e\\u0117 is also known for the Tower of Slaves or Verg\\u0173 bok\\u0161tas, a rectangular building constructed of stone and bricks, used for imprisonment of serfs.
Nasty.\\xa0 Did you know this?\\xa0 No!\\xa0 Wow, we try to teach on every lesson a little bit about Lithuania.\\xa0 That\\u2019s nice.\\xa0 History, religion, the old religion, things like this.
\\xa0
prad\\u0117kime, let\\u2019s get started
\\xa0
On recent episodes we worked on numbering things such as three museums, trys muziejai or thirty seven dogs, trisde\\u0161imt septyni \\u0161unys.\\xa0 That\\u2019s a lot!\\xa0 Yes!
\\xa0
Today we\\u2019ll go over how to say, many dogs or a lot of people.\\xa0 We\\u2019re talking about an indefinite number of things.\\xa0 When you talk about indefinite numbers of things you use the plural genitive.\\xa0 First, some vocabulary\\u2026
\\xa0
vocabulary \\u2013 \\u017eodynas
\\xa0
a woman \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0
moteris
\\xa0
women\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0
moterys
\\xa0
a sort\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0 \\xa0\\xa0
r\\u016b\\u0161is
\\xa0
sorts\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0 \\xa0
r\\u016b\\u0161ys
\\xa0
a year\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0 \\xa0
metai
\\xa0
hearts\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0 \\xa0
\\u0161irdys
\\xa0
an insect\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0 \\xa0
vabzdys
\\xa0
insects\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0 \\xa0
vabzd\\u017eiai
\\xa0
a fly\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0 \\xa0
mus\\u0117
\\xa0
flies\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0 \\xa0
mus\\u0117s
\\xa0
a person\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0 \\xa0\\xa0
\\u017emogus
\\xa0
people\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0 \\xa0\\xa0
\\u017emon\\u0117s
\\xa0
water\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0 \\xa0
vanduo
\\xa0
sad\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0 \\xa0
li\\u016bdnas / li\\u016bdna
\\xa0
a minute\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0 \\xa0
minut\\u0117
\\xa0
minutes\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0 \\xa0
minut\\u0117s
\\xa0
a religion\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0
religija
\\xa0
religions\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0
religijos
\\xa0
a face\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0 \\xa0
veidas
\\xa0
faces\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0 \\xa0
veidai
\\xa0
nitrate\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0 \\xa0
nitratas
\\xa0
nitrates\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0 \\xa0
nitratai
\\xa0
an elephant\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0 \\xa0
dramblys
\\xa0
elephants\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0 \\xa0
drambliai
\\xa0
a document\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0 \\xa0
dokumentas
\\xa0
documents\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0 \\xa0
dokumentai
\\xa0
a mosquito\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0 \\xa0
uodas
\\xa0
mosquitoes\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0 \\xa0
uodai
\\xa0
a question mark\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0
klaustukas
\\xa0
question marks\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0 \\xa0
klaustukai
\\xa0
a smoker\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0 \\xa0
r\\u016bkantysis
\\xa0
smokers\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0 \\xa0
r\\u016bkantys
\\xa0
a location\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0 \\xa0
vieta
\\xa0
locations\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0 \\xa0
vietos
\\xa0
a meadow\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0
pieva
\\xa0
meadows\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0
pievos
\\xa0
So, how long have you known Raminta?
Oh, I know Raminta for\\u202612 years.
(Raminta in the background)\\xa0 How many?
12, because for me\\u2026it\\u2019s 29\\u2026
About 12 years.
You\\u2019ve known her since you were 12 years-old or you have known her for 12 years?
No, I\\u2019ve known her for 12 years.\\xa0 We met each other when we were 17 years-old.
Aha, kur? (where)
In high school.
Where, but, where was the high school?
The high school in Klaip\\u0117da.
And, you didn\\u2018t like her at first.
Raminta? Yeah. No! I liked her. Why you say like that?
Joking, joking.
(Raminta in the background)\\xa0 What did you think about me?
She was very funny; smiled a lot, and her laugh, we can hear\\u2026per visa koridoriu (through the entire corridor)
She was really nice\\u2026and she is.
She is, she is.\\xa0 Okay, so,\\xa0 the word for many, is daug.
\\xa0
many\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0
daug
\\xa0
plenty of\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0
daug
\\xa0
a lot of\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0
daug
\\xa0
now let\\u2019s combine daug with some nouns\\u2026
\\xa0
many colors \\xa0
daug spalv\\u0173\\xa0
\\xa0
many locations \\xa0
daug viet\\u0173\\xa0
\\xa0
many cars \\xa0
daug ma\\u0161in\\u0173\\xa0
\\xa0
many songs \\xa0
daug dain\\u0173\\xa0
\\xa0
many birds \\xa0
daug pauk\\u0161\\u010di\\u0173\\xa0
\\xa0
many children \\xa0
daug vaik\\u0173\\xa0
\\xa0
many women \\xa0
daug moter\\u0173\\xa0
\\xa0
many trees \\xa0
daug med\\u017ei\\u0173\\xa0
\\xa0
many years \\xa0
daug met\\u0173\\xa0
\\xa0
there are a lot of people here \\xa0
\\u010dia yra daug \\u017emoni\\u0173\\xa0
\\xa0
are there many books in the library? \\xa0
ar daug knyg\\u0173 bibliot\\u0117koje?\\xa0
\\xa0
there are a lot of sad faces \\xa0
yra daug li\\u016bdn\\u0173 veid\\u0173\\xa0
\\xa0
there are many religions in the world \\xa0
yra daug religij\\u0173 pasaulyje\\xa0
\\xa0
in China there are many people \\xa0
Kinijoje yra daug \\u017emoni\\u0173\\xa0
\\xa0
are there many people in the restaurant? \\xa0
ar daug \\u017emoni\\u0173 restorane?\\xa0
\\xa0
are there many people in the coffee shop? \\xa0
ar daug \\u017emoni\\u0173 kavin\\u0117je?\\xa0
\\xa0
outside there are many flies \\xa0
lauke yra daug musi\\u0173\\xa0
\\xa0
in the forest there are many mosquitoes\\xa0
mi\\u0161ke yra daug uod\\u0173\\xa0
\\xa0
in the meadow there are many insects \\xa0
pievoje yra daug vabzdi\\u0173\\xa0
\\xa0
in history there are many question marks\\xa0
istorijoje yra daug klaustuk\\u0173\\xa0
\\xa0
in the water are a lot of nitrates \\xa0
vandenyje yra daug nitrat\\u0173\\xa0
\\xa0
in Africa are many places where elephants live\\xa0
Afrikoje yra daug viet\\u0173 kur gyvena drambliai\\xa0
\\xa0
there are many documents \\xa0
yra daug dokument\\u0173\\xa0
\\xa0
are there a lot of smokers? \\xa0
ar daug yra r\\u016bkan\\u010di\\u0173?\\xa0
\\xa0
there are many sorts\\xa0
yra daug r\\u016b\\u0161i\\u0173\\xa0
\\xa0
Here are some other ways to use daug. First some vocabulary.\\xa0
\\xa0
vocabulary\\xa0\\u017eodynas
\\xa0
a lake \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0
e\\u017eeras
\\xa0
lakes \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0
e\\u017eerai
\\xa0
a leaf \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0
lapas
\\xa0
leaves \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0\\xa0
lapai
\\xa0
a thing \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0
daiktas
\\xa0
things \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0\\xa0
daiktai
\\xa0
a bird \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0
pauk\\u0161tis
\\xa0
birds \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0\\xa0
pauk\\u0161\\u010diai
\\xa0
a male cousin \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0
pusbrolis
\\xa0
male cousins \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0\\xa0
pusbroliai
\\xa0
very many \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0\\xa0
labai daug
\\xa0
very many colors \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0\\xa0
labai daug spalv\\u0173
\\xa0
very many locations \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0\\xa0
labai daug viet\\u0173
\\xa0
very many cars \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0\\xa0
labai daug ma\\u0161in\\u0173
\\xa0
very many lakes \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0\\xa0
labai daug e\\u017eer\\u0173
\\xa0
very many leaves \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0
labai daug lap\\u0173
\\xa0
a lot of things \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0
labai daug daikt\\u0173
\\xa0
very many birds \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0
labai daug pauk\\u0161\\u010di\\u0173
\\xa0
very many cousins \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0\\xa0
labai daug pusbroli\\u0173
\\xa0
very many automobiles \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0\\xa0
labai daug automobili\\u0173
\\xa0
a window \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0
langas
\\xa0
windows \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0
langai
\\xa0
a village \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0\\xa0
kaimas
\\xa0
villages \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0\\xa0
kaimai
\\xa0
a tooth \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0
dantis
\\xa0
teeth \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0\\xa0
dantys
\\xa0
not many, not a lot \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0
nedaug
\\xa0
not many people, few people\\xa0
nedaug \\u017emoni\\u0173
\\xa0
not a lot of colors\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0 \\xa0
nedaug spalv\\u0173
\\xa0
not many locations\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0 \\xa0
nedaug viet\\u0173
\\xa0
not a lot of cars\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0 \\xa0
nedaug ma\\u0161in\\u0173
\\xa0
not many windows \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0
nedaug lang\\u0173
\\xa0
not many villages\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0 \\xa0
nedaug kaim\\u0173
\\xa0
not many teeth\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0 \\xa0
nedaug dant\\u0173
\\xa0
per daug translates as too much or too many
\\xa0
a war\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0
karas
\\xa0
wars\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0 \\xa0
karai
\\xa0
a trip\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0
kelion\\u0117
\\xa0
trips\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0
kelion\\u0117s
\\xa0
a tree\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0
medis
\\xa0
trees\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0
med\\u017eiai
\\xa0
too many, too much\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0 \\xa0
per daug
\\xa0
there are too many people in the restaurant \\xa0\\xa0
restorane yra per daug \\u017emoni\\u0173
\\xa0
there are too many people in the coffee shop\\xa0
kavin\\u0117je yra per daug \\u017emoni\\u0173
\\xa0
there are too many people in the nightclub \\xa0\\xa0\\xa0
klube yra per daug \\u017emoni\\u0173
\\xa0
too many colors\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0 \\xa0
per daug spalv\\u0173
\\xa0
too many cars\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0 \\xa0
per daug ma\\u0161in\\u0173
\\xa0
too many trees\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0 \\xa0
per daug med\\u017ei\\u0173
\\xa0
too many trips\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0 \\xa0
per daug kelioni\\u0173
\\xa0
too many wars\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0 \\xa0
per daug kar\\u0173
\\xa0
daugiau translates as more
\\xa0
a thief \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0
vagis
\\xa0
thieves \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0\\xa0
vagys
\\xa0
a ship \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0
laivas
\\xa0
ships \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0\\xa0
laivai
\\xa0
a suburb \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0
priemiestis
\\xa0
suburbs \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0\\xa0
priemies\\u010diai
\\xa0
more \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0
daugiau
\\xa0
more colors \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0
daugiau spalv\\u0173\\xa0\\xa0\\xa0
\\xa0
more locations \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0\\xa0
daugiau viet\\u0173
\\xa0
more cars \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0
daugiau ma\\u0161in\\u0173
\\xa0
more thieves \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0
daugiau vagi\\u0173
\\xa0
more students \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0
daugiau student\\u0173
\\xa0
more suburbs \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0\\xa0
daugiau priemies\\u010di\\u0173
\\xa0
daug daugiau translates as many more
\\xa0
a passenger \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0\\xa0
keleivis
\\xa0
passengers \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0\\xa0
keleiviai
\\xa0
a poem \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0
poema
\\xa0
poems \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0\\xa0
poemos
\\xa0
a fire \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0\\xa0
ugnis
\\xa0
fires \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0
ugnys
\\xa0
a wall \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0
siena
\\xa0
walls \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0\\xa0
sienos
\\xa0
a dictionary \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0
\\u017eodynas
\\xa0
dictionaries \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0
\\u017eodynai
\\xa0
a word \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0\\xa0
\\u017eodis
\\xa0
words \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0
\\u017eod\\u017eiai
\\xa0
a bug \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0
blak\\u0117
\\xa0
bugs \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0\\xa0
blak\\u0117s
\\xa0
a pest \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0
kenk\\u0117jas
\\xa0
pests \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0
kenk\\u0117jai
\\xa0
many more\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0 \\xa0
daug daugiau
\\xa0
many more passengers \\xa0
daug daugiau keleivi\\u0173
many more poems \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0
daug daugiau poem\\u0173
\\xa0
many more fires\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0
daug daugiau ugni\\u0173
\\xa0
many more walls \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0
daug daugiau sien\\u0173
\\xa0
many more dictionaries\\xa0
daug daugiau \\u017eodyn\\u0173
\\xa0
many more words \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0
daug daugiau \\u017eod\\u017ei\\u0173
\\xa0
many more pests \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0
daug daugiau kenk\\u0117j\\u0173
\\xa0
many more bugs \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0
daug daugiau blaki\\u0173
\\xa0
truput\\u012f daugiau translates as a little more
\\xa0
a little more flowers\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0
truput\\u012f daugiau g\\u0117li\\u0173
\\xa0
a little more people \\xa0 \\xa0 \\xa0 \\xa0\\xa0
truput\\u012f daugiau \\u017emoni\\u0173
\\xa0
a little more women\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0\\xa0
truput\\u012f daugiau moter\\u0173
\\xa0
So, what part of Klaip\\u0117da did you grow up in?
I grew up in the west...the west side of Klaip\\u0117da.\\xa0 Yes!
Hmm, the west side, near the ocean.\\xa0 Near the Baltic Sea.\\xa0 Near the Baltic Sea.\\xa0 Yes.\\xa0
Wow, cool.\\xa0 Yeah.\\xa0 Awesome.\\xa0\\xa0
\\xa0
Thank you for doing this.\\xa0 Thank you for you.
No, you did a good job!\\xa0 Thank you!
\\xa0
\\u0160aunuoliai!\\xa0 Great!\\xa0 You made it to the end of another episode!\\xa0 \\u0160aunuoliai!
'