Le chef de bureau de l'AFP à Jérusalem, Guillaume Lavallée, fait le point sur la COVID-19 en Israël; les docteurs Eddy Lang, de l'Alberta, Jérôme Leis, de l'Ontario, et Cécile Tremblay, du Québec, discutent d'une éventuelle troisième vague; Marie Grégoire et Paul Journet présentent leur chronique politique; l'avocate spécialisée en droit de la famille Suzanne Pringle explique les modifications apportées à la Loi sur le divorce; et le ministre fédéral de la Justice, David Lametti, parle également de la Loi sur le divorce ainsi que du projet de loi sur l'aide médicale à mourir.