Alain Gravel réfléchit sur les enjeux toujours actuels de la crise d'Oka et sur des pistes de réconciliation entre autochtones et allochtones avec Serge Simon, grand chef de Kanesatake, Marc Miller, ministre des Services aux Autochtones, Pascal Quevillon, maire d'Oka, Sylvie D'Amours, députée de Mirabel, ministre responsable des Affaires autochtones et de la région des Laurentides, Sonia Bonspille Boileau, cinéaste, Mélissa Mollen Dupuis, militante innue et Alexis Wawanoloath, juriste.