Tarik Jasarevic de l'OMS analyse la pandémie dans le monde; les microbiologistes Karl Weiss et Gary Kobinger discutent du développement d'un vaccin contre la COVID-19; Marie Grégoire et François Cardinal livrent leur chronique politique; des spécialistes analysent les tensions entre la France et la Turquie; Raphaël Bouvier-Auclair dresse un bilan de la campagne présidentielle américaine; une électrice républicaine et une démocrate discutent de la présidentielle américaine; Timothy Naftali, Karine Prémont et Stéphan Bureau décortiquent l'élection américaine.