Cette semaine à l'émission : débat électoral sur l'environnement avec Daniel Green (Parti vert), Alain Rayes (Parti conservateur), Monique Pauzé (Bloc québécois), Hugo Latulippe (NPD) et Steven Guilbault (Parti libéral) - Chronique politique avec Chantal Hébert et François Cardinal - Aide médicale à mourir : entrevue avec Me Jacqueline Herremans, présidente de l’Association pour le droit à mourir de Belgique et membre de la Commission fédérale belge de contrôle et d’évaluation de la loi relative à l’euthanasie