Des suggestions de sentiers de ski de fond à découvrir dans les Laurentides, les explications d'une experte sur l'augmentation des cas de COVID-19 au Québec; les mots qui définissent l'année 2020; la valeur du Bitcoin à des sommets inégalés; le coût des interventions policières liées à la pandémie; le veto du président américain Donald Trump sur le projet de loi sur la défense; et entrevue avec la cofondatrice et coprésidente de Groupe Germain Hôtels sur les difficultés du secteur hôtelier.