Une entrevue avec René Homier-Roy sur Les beaux dimanches et la place occupée par les arts à Radio-Canada; une entrevue avec la Dre Joanne Liu sur les échecs du système d'alerte pandémique; la commercialisation du Nouvel An chinois; des logements destinés aux touristes reconvertis en maisons pour familles modestes à Lisbonne; la chronique d'Isabelle Richer sur l'arrêt des procédures dans le dossier de l'ex-entraîneur Michel Arsenault; une formation pour les chômeurs montréalais; et la Saint-Valentin, une bouffée d'air pour les fleuristes.