Entrevue avec la mairesse de la ville de Mercier; les ITSS en hausse à Montréal; les dénonciations sur les réseaux sociaux; Québec serre la vis aux bars; l'Inde aux prises avec une vague colossale de coronavirus; l'économie à Kanesatake 30 ans après la Crise d'Oka; 25e anniversaire de la Route verte.