Un incendie sur le site patrimonial de la Bergeronne, à Terrebonne; le cohabitat de plus en plus populaire dans la région de Montréal; le point sur la campagne de vaccination contre la COVID-19 au Québec; un rapport qui encourage la piétonnisation de Montréal cet été; l'histoire des grands procès qui ont changé le monde, et la chronique de Charles Tisseyre sur la crise des opioïdes.