Sintesis informativa, 21 de junio de 2023
b'Holyoke Media, en asociaci\\xf3n con WHMP radio, emiten diariamente la S\\xedntesis informativa en espa\\xf1ol a trav\\xe9s del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la s\\xedntesis informativa del mi\\xe9rcoles 21 de junio de 2023:\\n\\n\\nEl hijo del presidente Joe Biden, Hunter, se declarar\\xe1 culpable de delitos fiscales federales, pero evitar\\xe1 un enjuiciamiento completo por un cargo separado de armas en un acuerdo con el Departamento de Justicia que probablemente le ahorre tiempo tras las rejas.\\n\\nHunter Biden, de 53 a\\xf1os, se declarar\\xe1 culpable de delitos fiscales menores como parte de un acuerdo hecho p\\xfablico el martes. El acuerdo tambi\\xe9n evitar\\xe1 el enjuiciamiento por un delito grave de posesi\\xf3n ilegal de un arma de fuego como usuario de drogas, siempre que cumpla con las condiciones acordadas en el tribunal.\\n\\nEl acuerdo pone fin a una larga investigaci\\xf3n del Departamento de Justicia sobre el segundo hijo del presidente Biden, quien reconoci\\xf3 haber luchado contra la adicci\\xf3n tras la muerte en 2015 de su hermano Beau Biden. Tambi\\xe9n evita un juicio que habr\\xeda generado d\\xedas o semanas de titulares que distrajeran a una Casa Blanca que ha buscado en\\xe9rgicamente mantener su distancia del Departamento de Justicia.\\n\\nSi bien el acuerdo requiere que Hunter Biden admita su culpabilidad, el acuerdo se enfoca estrictamente en violaciones de impuestos y armas en lugar de algo m\\xe1s amplio o vinculado al presidente dem\\xf3crata. No obstante, el expresidente Donald Trump y otros republicanos continuaron tratando de usar el caso para destacar de manera poco halag\\xfce\\xf1a a Joe Biden y plantear dudas sobre la independencia del Departamento de Justicia de Biden.\\n\\nDos personas familiarizadas con la investigaci\\xf3n dijeron que el Departamento de Justicia recomendar\\xeda 24 meses de libertad condicional por los cargos fiscales, lo que significa que Hunter Biden no enfrentar\\xe1 tiempo en prisi\\xf3n. Pero la decisi\\xf3n de aceptar cualquier acuerdo depende del juez. \\n\\nFUENTE: AP\\n\\n\\nLa jefa saliente del Centro para el Control y la Prevenci\\xf3n de Enfermedades dijo el martes que sus razones para renunciar eran complicadas, impulsadas en parte por el deseo de tomarse un descanso del ritmo fren\\xe9tico del trabajo durante una pandemia.\\n\\nLa Dra. Rochelle Walensky sorprendi\\xf3 a muchos en los c\\xedrculos de salud p\\xfablica el mes pasado al anunciar su partida despu\\xe9s de dos a\\xf1os y cinco meses, uno de los mandatos m\\xe1s cortos para un director del CDC en las \\xfaltimas d\\xe9cadas. Renunci\\xf3 cuando la emergencia nacional de salud p\\xfablica de la pandemia estaba llegando a su fin.\\n\\nWalensky, de 54 a\\xf1os, describi\\xf3 su tiempo en la agencia como intenso, pero no lleg\\xf3 a decir que estaba agotada. Ella dijo que hab\\xeda buscado un momento de tranquilidad para retirarse de un trabajo que le daba un sentido de orgullo y logro, pero que tambi\\xe9n gener\\xf3 cr\\xedticas, protestas fuera de su casa y amenazas de violencia.\\n\\nPas\\xf3 el primer a\\xf1o de la pandemia tratando a pacientes con COVID-19 como m\\xe9dica de enfermedades infecciosas en el Hospital General de Massachusetts. Se convirti\\xf3 en directora del CDC en enero de 2021, el primer d\\xeda de la administraci\\xf3n de Biden.\\n\\nEl \\xfaltimo d\\xeda de Walensky en el CDC es el 30 de junio. Ella no tiene un nuevo trabajo u otro rol en espera, dijo, y dijo que quer\\xeda pasar un tiempo con su familia, viviendo a un ritmo m\\xe1s lento.\\n\\nFUENTE: AP'