Sintesis informativa, 17 de noviembre de 2022

Published: Nov. 17, 2022, noon

b'Holyoke Media, en asociaci\\xf3n con WHMP radio, emiten diariamente la S\\xedntesis informativa en espa\\xf1ol a trav\\xe9s del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la s\\xedntesis informativa del jueves 17 de noviembre de 2022:\\n\\n\\nLa legislaci\\xf3n para proteger los matrimonios entre personas del mismo sexo e interraciales super\\xf3 un importante obst\\xe1culo en el Senado el mi\\xe9rcoles, poniendo al Congreso en camino de dar el paso hist\\xf3rico de garantizar que tales uniones est\\xe9n consagradas en la ley federal.\\n\\n Doce republicanos votaron con todos los dem\\xf3cratas para avanzar en la legislaci\\xf3n, lo que significa que la votaci\\xf3n final podr\\xeda tener lugar esta semana o m\\xe1s tarde este mes. El l\\xedder de la mayor\\xeda del Senado, Chuck Schumer, dijo que el proyecto de ley que garantiza que las uniones sean reconocidas legalmente bajo la ley es una oportunidad para que el Senado \\u201cest\\xe9 a la altura de sus m\\xe1s altos ideales\\u201d y proteja la igualdad matrimonial para todas las personas.\\n\\n \\u201cHar\\xe1 de nuestro pa\\xeds un lugar mejor y m\\xe1s justo para vivir\\u201d, dijo Schumer, y se\\xf1al\\xf3 que su propia hija y su esposa esperan un beb\\xe9 el pr\\xf3ximo a\\xf1o.\\n Los dem\\xf3cratas del Senado se est\\xe1n moviendo r\\xe1pidamente para aprobar el proyecto de ley mientras el partido a\\xfan controla la C\\xe1mara.\\n\\n El proyecto de ley ha ganado un impulso constante desde la decisi\\xf3n de junio de la Corte Suprema que anul\\xf3 Roe v. Wade y el derecho federal al aborto. Una opini\\xf3n en ese momento del juez Clarence Thomas sugiri\\xf3 que una decisi\\xf3n anterior del tribunal superior que proteg\\xeda el matrimonio entre personas del mismo sexo tambi\\xe9n podr\\xeda verse amenazada.\\n\\n La legislaci\\xf3n derogar\\xeda la Ley de Defensa del Matrimonio de la era Clinton y requerir\\xeda que los estados reconocieran todos los matrimonios que eran legales donde se celebraron. La nueva Ley de Respeto por el Matrimonio tambi\\xe9n proteger\\xeda los matrimonios interraciales al exigir que los estados reconozcan los matrimonios legales independientemente del \\u201csexo, raza, etnia u origen nacional\\u201d.\\n\\nFUENTE: AP\\n\\n\\nLos republicanos ganaron el mi\\xe9rcoles el control de la C\\xe1mara de Representantes de Estados Unidos, lo que devolvi\\xf3 al partido republicano al poder en Washington y dio a los conservadores influencia para desbaratar la agenda del presidente Joe Biden y estimular una serie de investigaciones. Pero una mayor\\xeda d\\xe9bil y apenas existente plantear\\xe1 desaf\\xedos inmediatos para los l\\xedderes republicanos y complicar\\xe1 la capacidad del partido para gobernar.\\n\\nM\\xe1s de una semana despu\\xe9s del d\\xeda de las elecciones, los republicanos aseguraron el esca\\xf1o 218 necesario para quitarle el control dem\\xf3crata a la C\\xe1mara. Es posible que el alcance total de la mayor\\xeda del partido no est\\xe9 claro durante varios d\\xedas m\\xe1s, o semanas, ya que a\\xfan se est\\xe1n contando los votos en las carreras competitivas.\\n\\nPero est\\xe1n en camino de improvisar lo que podr\\xeda ser la mayor\\xeda m\\xe1s estrecha del partido del siglo XXI, rivalizando con 2001, cuando los republicanos ten\\xedan solo una mayor\\xeda de nueve esca\\xf1os, 221-212 con dos independientes. Eso est\\xe1 muy lejos de la victoria arrolladora llamada la oleada roja que predijo el Partido Republicano antes de las elecciones de mitad de per\\xedodo de este a\\xf1o, cuando el partido esperaba restablecer la agenda en el Capitolio capitalizando los desaf\\xedos econ\\xf3micos y la popularidad rezagada de Biden.\\nEl presidente Joe Biden felicit\\xf3 al l\\xedder republicano de la C\\xe1mara, Kevin McCarthy y dijo que est\\xe1 \\u201clisto para trabajar con los republicanos de la C\\xe1mara de Representantes para lograr resultados para las familias trabajadoras\\u201d.\\n\\nFUENTE: AP'