Planetary scientist Sarah Stewart Johnson describes how the latest mission to Mars builds on centuries of discoveries about the red planet – Earth’s nearest neighbour