An experimental treatment for coronavirus called remdesivir, which will be trialled in Australia, was hailed as a breakthrough for Covid-19 treatment last week. But some experts urge caution and say serious questions remain to be answered