Les autorités mettent en garde contre une flambée des cas de COVID-19 au pays, Justin Trudeau demande de redoubler de prudence, l'Ontario connaît une nouvelle hausse des cas, l'UPAC arrête trois personnes liées au recrutement d'étudiants indiens. | Joane Prince (journaliste-présentatrice)