Les Américains appelés aux urnes pour choisir entre Donald Trump et Joe Biden. Nouveau record d'infections à la COVID-19 en Ontario. Registre de condoléances pour les victimes de l'attaque à Québec. | Maxime Coutié (journaliste-présentateur)