b'Le Parlement europ\\xe9en demande aux \\xc9tats membres la cr\\xe9ation d\\u2019une liste transnationale. Un projet ambitieux qui a toutes les chances d\\u2019\\xeatre s\\xe9rieusement temp\\xe9r\\xe9 par les gouvernements, si tant est qu\\u2019ils en acceptent le principe.'