69: Navidad en Espana

Published: Oct. 16, 2009, 6:50 a.m.

b'\\u30b9\\u30da\\u30a4\\u30f3\\u306e\\u30af\\u30ea\\u30b9\\u30de\\u30b9\\u3063\\u3066\\u3001\\u3069\\u3093\\u306a\\u306e\\uff1f
\\u3059\\u307a\\u3044\\u3093\\u306e \\u304f\\u308a\\u3059\\u307e\\u3059\\u3063\\u3066\\u3001\\u3069\\u3093\\u306a\\u306e\\uff1f
Supein no Kurisumasu tte, donnna no?
La Navidad en Espa\\xf1a, \\xbfc\\xf3mo es?

\\u7f8e\\u5473\\u3057\\u3044\\u3082\\u306e\\u304c\\u98df\\u3079\\u308c\\u308b\\u3088\\u3002
\\u304a\\u3044\\u3057\\u3044\\u3082\\u306e\\u304c \\u305f\\u3079\\u308c\\u308b\\u3088\\u3002
Oishii mono ga tabereru yo.
Se pueden comer cosas buenas.

\\u884c\\u304d\\u305f\\u3044\\uff01
\\u3044\\u304d\\u305f\\u3044\\uff01
Ikitai!
\\xa1Quiero ir!

\\u3058\\u3083\\u3042\\u30af\\u30ea\\u30b9\\u30de\\u30b9\\u306f\\u30a2\\u30ea\\u30ab\\u30f3\\u30c6\\u306b\\u5e30\\u308d\\u3046\\u3002
\\u3058\\u3083\\u3042 \\u304f\\u308a\\u3059\\u307e\\u3059\\u306f \\u3042\\u308a\\u304b\\u3093\\u3066\\u306b \\u304b\\u3048\\u308d\\u3046\\u3002
Jaa, Kurisumasu wa Arikante ni kaeroo.
Bueno, pues volvamos a Alicante para Navidad.



Hoy tenemos una buena noticia que compartir con vosotros. \\xa1Vamos a estar en Espa\\xf1a para Navidad! Yo (Ale) ir\\xe9 a mediados de diciembre y Ai vendr\\xe1 para Navidad, y despu\\xe9s los dos volveremos a Jap\\xf3n despu\\xe9s de Reyes. Estaremos mayormente en Alicante, pero pasaremos por Barcelona y tambi\\xe9n puede que vayamos a alg\\xfan otro sitio si se organiza algo interesante.
Si puedes organizar alguna clase colectiva de japon\\xe9s pr\\xe1ctico, charla/conferencia o un concierto de Pepino, te agradeceremos que nos escribas. \\xa1Gracias, y nos vemos!

Vocabulario interesante:

\\u30af\\u30ea\\u30b9\\u30de\\u30b9 (\\u304f\\u308a\\u3059\\u307e\\u3059, Kurisumasu): Navidad (del ingl\\xe9s Christmas).

\\u5e30\\u308b (\\u304b\\u3048\\u308b, kaeru): Volver (a casa).



'