Lionel Messi only seems like the least interesting man in the world. Listen closely and his silence speaks louder than most athletes' shouts. By Sam Borden