How the NFL and its team owners, famous for ironclad control, grappled with losing it after an attack by President Trump and a rise of player protests during the national anthem. By Don Van Natta Jr and Seth Wickersham