Friday, Aug. 6: The Canadian women’s soccer team wins gold for the first time in history; B.C. introduces new restrictions in the Central Okanagan region as COVID-19 cases spike; and, careful consultation and real-world elements go into the creation of a new Indigenous character for the Rainbow Six video-game franchise.