We meet a high school graduate whose love of Gaelic led to the development of a new literature course for the International Baccalaureate Program.