The secretary of state’s would-be replacement, Mike Pompeo, is an ardent hawk who says the agreement is ‘disastrous.’