Increase in sexual assault reports in the military are seen as a sign that people are gaining confidence in the system.