Shockwaves from the ground-breaking inquiry into alleged Australian war crimes in Afghanistan are reverberating around the world.