For many Victorians who have been locked in their state most of the year, a Christmas holiday interstate was long overdue – but for tens of thousands who ventured out, that was cut short.