A deep dive into the studio's infamous game library, a 'hot' controversy, and Bully's problematic advertising campaign.