The episode where Portal 3 is confirmed
b"Timestamps:\\n00:00 Start\\n03:13 NBA segment\\n06:19 Team Tickles\\n08:57 DPC S1 Finals predictions\\n20:33 Aghanim's Bundle\\n28:21 7.31 wish list\\n52:26 Portal to Nintendo Switch\\n58:11 Oscars\\n\\nVideo: https://youtu.be/3_vr4PCMDIo\\nLearn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices"