While the president was launching yet another culture war, the combatants were agreeing to blow the federal budget sky high.