The Justices heard cases that would broaden sex discrimination under Civil Rights Act to include Gays, Lesbians and Transgender citizens.