Fred Willard gets arrested for his “performance” at the Tiki Theater, Randy lives it up at the Dodger Dugout Club and Gina gets unwanted medical advice from WebMD user Randy Wang