In her musical opening on Broadway, Keys tells a story very much like her own life, using her own hit songs\u2014but don\u2019t call it autobiographical.