Elvis Costello's latest via Helsinki, Paris and New York is called 'Hey Clockface'. And remembering the late Mohammad-Reza Shajarian, who some people think is the most important Iranian singer of the last century