As publishing begins the long climb to Christmas, Paul Beatty joins us to talk about life on the Man Booker shortlist