Captains of the Sands, a Brazilian novel about street children written 80 years ago, still resonates in the 21st century.