Apple\u2019s new iPad ad has gotten a bruising backlash. Author David Sax explains why creative people in particular are outraged.