Elena Ferrante's new novel The Lying Life of Adults, and the 1958 classic, Giuseppe Tomasi di Lampedusa's The Leopard