Teatr Polskiego Radia zaprosił na pierwszą radiową adaptację debiutanckiej powieści Stanisława Lema "Szpital Przemienienia" ukończonej w 1948 roku. Dzieło to cechuje wyjątkowy realizm, w odróżnieniu od późniejszej twórczości pisarza, związanej przede wszystkim z nurtem fantastyki naukowej.