With state tax regimes applying pressure on companies, operating in the US can be challenging. PwC's Nadia Manin shares ways to help US and Canadian businesses deal with authorities and mitigate taxes.