You can never be too comfortable. Outside the Ropes columnist Tim Moraghan explains why you always update your résumé, why you should always be ready with questions — and why all interviews should be family road trips.